※当記事には広告（アフィリエイトリンク）を含みます。内容は筆者の実体験と調査に基づいており、読者の皆さまにとって有益な情報提供を心がけています。
・「外国人の友達を遊びに誘いたいけど、変に思われたらどうしよう…」
・「外国人女性をデートに誘いたいけど、英語でどう言えば自然なのかわからない…」
大抵の日本人にとっては、不安に思うのは当たりまえですよね
文化や言葉の壁がある分、外国人の誘い方は少し勇気がいるものです
でも大丈夫！この記事では、
👉 外国人の友達をカジュアルに誘う方法
👉 外国人女性を自然にデートに誘う方法
👉 「英語初心者」を武器にした究極の誘い文句
……を、実際に使える英語フレーズ付きで解説！しかも、フレーズ自体は超簡単！
練習すればすぐにでも、自信を持って外国人をスマートに誘えるようになること間違い無しです！
筆者プロフィール……
・TOEIC845点・EPT79点（英語発音上級）。
・開発途上国への都市計画に関する技術支援プロジェクト（ODA等）にも参画。
10か国以上への渡航経験と、在日外国人たちとのやり取りから、サラリとお誘い出来るフレーズを厳選してみました！
- ※誘う前に知っておきたい！日本と海外の「誘い方」の違い
- 【友達として・グループで遊ぶ場合】の英語フレーズ集
- 【デートとして誘う場合】外国人女性をスマートに誘う英語フレーズ集
- 「英語初心者」を「強み」に！誠実でピュアな誘いフレーズ集
- 1. “My English is not so good, but I really want to go on a date with you.”
- 2. “I might make mistakes in English, but I’ll try my best to talk with you.”
- 3. “If I say something wrong, please teach me. You can be my English teacher.”
- 4. “I’m shy with my English, but I feel comfortable when I talk to you.”
- 5. “I want to learn English from you… maybe during our date?”
- 外国人の返事の読み方（YES／NOのサイン）
- 日常会話力はアプリで鍛えられる！
- まとめ：下手でも、誠実に伝えれば心は通じる
※誘う前に知っておきたい！日本と海外の「誘い方」の違い
日本では「察する」文化があり、曖昧な表現でも気持ちが伝わることが多いですよね。
でも、海外ではそうはいきません。
外国人との会話では、明確に伝えることが大切。
“Maybe we can hang out sometime.”（今度遊べたらいいね）のような曖昧な言い方だと、
「本気じゃないのかな？」と思われてしまうこともあります。
💡ポイント
- ❌ 曖昧な誘い方：「今度ご飯でもどう？」
- ✅ 明確な誘い方：“Do you want to grab dinner this Friday?”（今週の金曜にご飯行かない？）
外国人を誘うときは、「いつ・何をするか」をはっきり伝えるのがコツです。
【友達として・グループで遊ぶ場合】の英語フレーズ集
「外国人の友達を遊びに誘う」ときは、軽くて自然なトーンがポイント。
親しみやすく、ポジティブな雰囲気を大事にしましょう。
🎮 カジュアルに遊びに誘うフレーズ（10選）
- “Want to hang out sometime?”（今度遊ばない？）
- “Let’s grab a drink this weekend.”（週末に飲みに行こう。）
- “How about catching a movie together?”（映画でもどう？）
- “Let’s check out that new café near the station.”（新しいカフェ行ってみない？）
- “Do you want to grab lunch tomorrow?”（明日ランチどう？）
- “Let’s go for a walk after work.”（仕事帰りに散歩でもしよう。）
- “We should hang out more often!”（もっと遊ぼうよ！）
- “It’d be fun to go shopping together.”（一緒にショッピング行こう。）
- “Are you free this weekend? Let’s do something fun!”（今週末空いてる？）
- “My friends and I are going to the beach. You should come!”（友達とビーチ行くけど、来ない？）
💬 ポイント：
“hang out”“grab a drink”などは定番で、友達同士の距離感にぴったり。
社交的だけど押しつけがましくない誘い方です。
🎤 イベントやグループに誘うフレーズ（5選）
- “We’re having a small get-together this Friday. Wanna join?”（金曜に集まるんだけど来る？）
- “A few of us are going to karaoke. Would you like to come?”（何人かでカラオケ行くけど？）
- “There’s a festival this weekend. Let’s go check it out!”（今週末お祭りあるよ！）
- “My coworkers are having dinner after work. Do you want to join us?”（仕事後にご飯行くけど？）
- “We’re planning a BBQ next Sunday. You’re invited!”（来週BBQするよ！）
👉 “join”や“come along”といった言葉を使うと、仲間に入ってほしいという柔らかい印象になります。
【デートとして誘う場合】外国人女性をスマートに誘う英語フレーズ集
外国人女性をデートに誘うときは、ストレートで丁寧に、誠実に。
曖昧な表現より、しっかり「あなたに興味がある」と伝える方が好印象です。
🍷 ストレートで誠実な誘い方（5選）
- “Would you like to go on a date with me?”（僕とデートに行きませんか？）
- “I’d love to take you out to dinner sometime.”（今度ディナーに行きませんか？）
- “How about dinner this Friday, just the two of us?”（金曜、二人でディナーどう？）
- “Can I take you out for coffee?”（コーヒーでもどう？）
- “I really enjoy spending time with you. Let’s go out sometime.”（一緒にいると楽しい。またどこか行こう。）
💬 ポイント：
シンプルで誠実な言葉ほど心に響きます。
“take you out”は定番の「デートに誘う」表現です。
💬 自然に褒めながら誘うフレーズ（5選）
- “You have great energy. Would you like to go for a drink?”（雰囲気いいね。飲みに行かない？）
- “I had such a good time talking with you. Let’s continue over dinner?”（話してて楽しかった。ディナーで続き話さない？）
- “I’d love to get to know you better. Coffee this weekend?”（もっと知りたいな。週末コーヒーでも？）
- “You seem really interesting. How about lunch together?”（魅力的だね。一緒にランチどう？）
- “You have a beautiful smile. I’d love to take you out.”（笑顔が素敵。よかったら出かけませんか？）
💡 ポイント：
褒めすぎず、自然に。誠実さをベースにした褒め言葉が◎。
「英語初心者」を「強み」に！誠実でピュアな誘いフレーズ集
「でもこの誘い文句って、ある程度、英語を話せる人だから出来るんでしょ？」
「英語初心者が、そこまで話せないよ……」
そんな人にこそ使ってほしいのが、“正直で一生懸命な言葉”！
完璧な英語より、心のこもった一言のほうがずっと伝わります。
ここでは、英語が苦手でも外国人女性の心をつかむ最強のフレーズを紹介します。
「英語が苦手＝ハンデ」ではなく、誠実さ・努力・ピュアさを感じさせる武器として使うことで、外国人女性の母性本能をくすぐってみては？？
仮に、日本語が話せる相手でも、英語で話そうとする姿勢で誠実さをアピールすべきと、筆者的には思います。また、デート中の会話のネタとして、英語を教えてもらうのも◎
1. “My English is not so good, but I really want to go on a date with you.”
（英語は上手じゃないけど、どうしてもあなたとデートに行きたいんです。）
👉 素直で真剣な気持ちが伝わる王道フレーズ。誠実さMAX。
2. “I might make mistakes in English, but I’ll try my best to talk with you.”
（英語を間違えるかもしれないけど、頑張ってあなたと話します。）
👉 努力する姿勢がかわいらしく、「健気な人だな」と好印象。
3. “If I say something wrong, please teach me. You can be my English teacher.”
（もし変なこと言ったら教えてね。君が僕の英語の先生になってほしい。）
👉 軽い冗談と甘えを混ぜた、母性本能くすぐり系フレーズ。
4. “I’m shy with my English, but I feel comfortable when I talk to you.”
（英語話すのはちょっと恥ずかしいけど、あなたと話すと安心します。）
👉 謙虚さと特別感を演出。「あなたと話すと落ち着く」がカギ。
5. “I want to learn English from you… maybe during our date?”
（あなたから英語を教わりたいな…デートのときにどう？）
👉 甘え＋ユーモア＋デートの誘導。自然でチャーミングな一言。
💡 まとめポイント：
- 「完璧な英語」より「伝えたい気持ち」が大事。
- 不器用な英語は、誠実さや可愛げとしてプラスに働く。
- “teach me”や“I’m shy but…”などのフレーズで、素直さを演出しよう。
外国人の返事の読み方（YES／NOのサイン）
✅ ポジティブな返事
- “Sounds great!”（いいね！）
- “I’d love to!”（ぜひ！）
- “Sure, that sounds fun.”（楽しそう！）
👉 素直に喜んでOK。すぐに日程を決めましょう。
⚠️ やんわり断られた場合
- “I’m really busy right now, but maybe another time.”
今は忙しいけど、また今度ね。
→ 「社交辞令No」のことも多いので、しつこく追わないのがスマート。 - “That’s sweet of you, but I’m not looking to date right now.”
うれしいけど、今はデートする気分じゃないの。
→ 素直に引くのがベストです。
日常会話力はアプリで鍛えられる！
スマートにお誘いしても、コミュニケーションの幅を広げることで、海外の方と楽しく会話ができるというもの！ネイティブらしい日常英会話を習得すれば、あなたの自信になることは間違いなしです！
それには、アウトプット練習は大前提！
とは言え、忙しいと、なかなかまとまった時間を確保するのも難しいもの……
そこで、筆者が「スマホ一つ」で「簡単」「手軽」に出来るアプリを徹底レビュー！
時間を選ばず、料金も比較的お手頃にチャレンジできるので、忙しい人にもピッタリ！なアプリを厳選しました。
〇おススメ１：AI英会話アプリ『スピーク』
初心者から上級者まで幅広いレベルの英会話を通じて、主なメリットは……
⇒AIによる最強の弱点克服機能で、弱みを強みに！
⇒自由にカスタマイズできる英会話機能で、自分に合ったフリートークが出来る！
⇒AI講師によるレッスンで、英会話スキル全般をレベルアップ可能！
〇おススメ２：スピーキング特化型アプリ『トーキングマラソン』
様々な日常英会話シーンを通じて、主なメリットは……
⇒「6秒レスポンス」という機能により、英語の瞬発力がアップ！
⇒とことんアウトプット重視の練習で、スピーキングスキルの強化が可能！
まとめ：下手でも、誠実に伝えれば心は通じる
外国人女性だろうが、外国の友達だろうが、遊びに誘うにも、大切なのは勇気と誠実さです。
英語が下手でも、「あなたと話したい」「一緒に過ごしたい」という気持ちは必ず伝わります。
💬 “Be confident, be polite, and be yourself.”
（自信を持って、礼儀正しく、自分らしく。）
今日紹介したフレーズを参考に、ぜひあなたの言葉で外国人をスマートに誘ってみてください。
その一歩が、素敵な国際的つながりの始まりになるかもしれません。
コメント